Докато хората в градовете спят на изкуствена светлина, която обгражда градските центрове, звездобройците усещат хладината на нощното небе и виждат как всички негови съзвездия са размазани в неясно петно от същите тези градски светлини.Това е тревожна тенденция, която се наблюдава от десетилетия. През 1973 г. астрономът Кърт Ригел предупреждава, че изкуственото осветление бързо променя гледката ни към нощното небе….